Форум » О сайте » База родословных собак на сайте/Dog's pedigree database » Ответить
База родословных собак на сайте/Dog's pedigree database
admin: Новое на сайте Вестника НКП - все родословные собак России в одном месте.
admin: Б.Наталья пишет: есть правила? как в родословной если все будут придерживаться этого, то и родственики по базе будут находится.
Б.Наталья: но у кого то внутренняя родословная на русском, у кого то экспортная на английском, вот и получается путаница
admin: Б.Наталья пишет: но у кого то внутренняя родословная на русском, А если внутренняя, то как предки пишутся на русском или в зависимости от того какая у них родословная?
vestnik07: admin пишет: А если внутренняя, то как предки пишутся на русском или в зависимости от того какая у них родословная? admin Ирк, в русской родословной все родственники пишутся на русском языке, даже если у них имеется экспортная родословная. Мне кажется, что лучше писать сразу всех на латинице. Потому как пока щенок, ей не сразу сделали экспортную родословну, а уже к промежуточному классу, а то и в юниорах, выставочным керрям, в основном, делают экспорные родословные. Ты пишешь romantik admin пишет: Я не вижу, что вы что то сегодня вносили, последняя внесенная родословная - Джослин Лареджента внесена -2012-12-24 - 01:31:14 вносила - Tsatsa Как я поняла Оксану (кот здесь romantiса), она НЕ могла вносить Ларедженту, это не ее собака, а вносила ее Левина Оля- OlgaLev. Т.е не могла вносить Tsatsa - это Денисова- romantiса. У нее собака Tsatsa. ;)Да уж! С нашими никами без пол-литра не разберешься...
admin: vestnik07 пишет: Мне кажется, что лучше писать сразу всех на латинице Оно конечно лучше, только чо б же написане было одинаково, что так написали сами, что потом в родословнрй прочли. ПРосто смотрю что очень много собак в базе занесены почему то русскими буквами, хотя имеют экспортную родословную. При записи на выставку заполняют же заявку на языке на котором родсоловная или как прийдется. Просто сталкивалась не раз с регистрацией россиян на наши выставки и в заявках почему то пишут русскими буквами, тем самым добавляя работу организаторам, которым приходится разбирать далеко не качественные копии родословных. вот и не пойму почему россиянами это считается в порядке вещей, чего б неписать как в родословной. Наши как то редко такое себе позволяют, переписать кличку собаки русскими буквами. (Да и внутрение родухи у нас отменили давно)
vestnik07: admin пишет: При записи на выставку заполняют же заявку на языке на котором родсоловная или как прийдется. надо писать как в родословной. Чемпионские дипломы в НКП заполняем по родословной. admin пишет: Наши как то редко такое себе позволяют, переписать кличку собаки русскими буквами. (Да и внутрение родухи у нас отменили давно) ЗДОРОВО! А у нас вначале 800 руб. (а это 20 евро) возьмут за русскую и еще ждешь час-два, типа срочная, а потом прешься в очередь, чтоб сдать на экспортную, а потом через 2 недели тебе еще раз ехать отирать стулья в РКФ, чтоб получить ту экспортную, которая тож денег стоит. В других странах при смене владельца не родуху меняют, а с другой стороны вписывают нового владельца и ставят штампик - минутное дело и где бесплатно, где за смешные денежки. У нас же - плати по-новой, жди, катайся. Все во благо! admin пишет: Оно конечно лучше, только чо б же написане было одинаково, что так написали сами, что потом в родословнрй прочли. а может оставить только латинский шрифт? И тогда только на латыни и никак по-другому?
admin: vestnik07 пишет: а может оставить только латинский шрифт? И тогда только на латыни и никак по-другому? я все таки склоняюсь как в родословной. А ты точно уверена что во внутреней родухе пишутся все на русском?
romantica: У меня на сайте ник TSATSA, под старым ником Romantica меня непускают давно, пришлось регистрироваться еще раз. Я могу конечно занести еще раз эту собаку но смысл в чем? это косяк в базе, заходите под моим ником и смотрите,мне еще 3 собак надо добавить но убивать на это сутки как с прошлыми родословными желания нет. Я ее даже удалить немогу. И на собак которых добавляли давно они не все высвечиваются в базе, начинаешь вбивать заново они потом всплывают и получается по две родословных. Значит старые надо удалить.
romantica: У нас да, все на русском.
vestnik07: admin пишет: А ты точно уверена что во внутреней родухе пишутся все на русском? точно! Вот передо мной родуха той самой Цацы, сестра моей Фифы. Фифу я сразу буду заность в базу на латыни, потому как обязательно сделаю ей экспортную. да и Оксана Цацке тоже.
полная версия страницы